冰炭不投
拼音： bīng tàn bù tóu
解释： 投：投合。比喻彼此合不来
出处： 清 曹雪芹《红楼梦》第115回：“今日见面，原想得一知己，岂知谈了半天，竟有些冰炭不投。”
判若水火
拼音： pàn ruò shuǐ huǒ
解释： 判：区别。比喻两者显然相反，互不相容。
出处： 清 钱泳《履园丛话 谭诗 总论》：“沈归愚宗伯与袁简斋太史论诗，判若水火。”
方枘圆凿
拼音： fāng ruì yuán záo
解释： 枘：榫头；圆凿：圆榫眼；卯眼。方形的榫头；圆形的卵眼。比喻格格不入、不相容、不适宜。
出处： 西汉 司马迁《史记 孟子荀卿列传》：“持方枘欲内圜凿，其能入乎？”
格不相入
拼音： gé bù xiāng rù
解释： 犹言格格不入。
出处： 鲁迅《而已集·读书杂谈》：“如果专是请教别人，则各人的嗜好不同，总是格不相入的。”
格格不入
拼音： gé gé bù rù
解释： 形容彼此不协调；不相容。格格：阻碍；隔阂。入：融洽。
出处： 清 袁枚《寄房师邓逊斋先生》：“以前辈之典型，合后来之花样，自然格格不入。”
水火不兼容
拼音： shuǐ huǒ bù xiāng róng
解释： 容：容纳。比喻二者对立，绝不兼容。
出处： 《周易 说卦》：“故水火不相逮。”
水火不相容
拼音： shuǐ huǒ bù xiāng róng
解释： 相：相互；容：容纳；相容：相互容纳。指水；火本是两种性质相反的东西；根本不能相互容纳。后用来比喻人或事情彼此本质相反；根本对立。
出处： 《周易 说卦》：“故水火不相逮。”
若即若离
拼音： ruò jí ruò lí
解释： 即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。
出处： 清 文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”
* 水乳交融的反义词有：冰炭不投，判若水火，方枘圆凿，格不相入，格格不入，水火不兼容，水火不相容，若即若离，水乳交融[shuǐ rǔ jiāo róng]的解释：融：融洽；乳：奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。
